En consultant notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour rendre votre visite plus agréable, vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt, vous permettre de partager des contenus sur les réseaux sociaux, et réaliser des statistiques de visites. En savoir plus

Compte Courant
Posez toutes vos questions au sujet de votre compte courant sur le Web Café. Vous obtiendrez des réponses rapides, claires et précises de la part de nos clients ou de l'équipe ING Direct.
annuler
Affichage des résultats de 
Rechercher plutôt 
Vouliez-vous dire : 
Highlighted
Visiteur occasionnel

RIB en anglais(bank statement)

Hello,

 

Ayant tout juste ouvert un compte courant chez ING, je souhaiterai récupérer le RIB associé en anglais (ou en anglais, justement, bank statement), sur lequel on retrouvera donc:

- nom & adresse de la banque, avec son logo

- mon nom & prénom,

- l'IBAN & code BIC/SWIFT lié à mon compte

 

Please, where can I find it?

 

Je vous remercie par avance pour votre aide.

Bonne journée.

Cdlt,

Yohp ;)

1 SOLUTION APPROUVÉE

Solutions approuvées
Visiteur occasionnel

Re: RIB en anglais(bank statement)

Oïe....   mais merci tout de même pour la réponse ;)

 

La traduction assermentée, c'est 49€...

ING, une petite évolution serait-elle possible en ce sens?

Je sais bien qu'en ce moment, c'est Brexit, mais l'anglais, ça reste quand même un must... (d'ailleurs, on me le demanderait pas en anglais sinon mon RIB...)

C'est bien ça pour des cadres travaillant à l'international avec des gros salaires. C'est tout de même votre cible clientèle non?       ;)

Je vous en remercie par avance.

++

Yohp

3 RÉPONSES 3
Contributeur fréquent

Re: RIB en anglais(bank statement)

Bonjour,

 

Vous ne le retrouverez pas en Anglais, mais pour le télécharger, il faut d'abord vous connecter à votre espace client.

 

Cliquez ensuite sur la vignette grise "Compte Courant".

 

Vous aurez ensuite un bouton bleu, en haut : "RIB/IBAN". Cliquez dessus. Un encart va s'ouvrir avec les informations.

 

Vous pourrez alors Télécharger le RIB au format PDF, ou vous l'envoyer par mail.

Visiteur occasionnel

Re: RIB en anglais(bank statement)

Oïe....   mais merci tout de même pour la réponse ;)

 

La traduction assermentée, c'est 49€...

ING, une petite évolution serait-elle possible en ce sens?

Je sais bien qu'en ce moment, c'est Brexit, mais l'anglais, ça reste quand même un must... (d'ailleurs, on me le demanderait pas en anglais sinon mon RIB...)

C'est bien ça pour des cadres travaillant à l'international avec des gros salaires. C'est tout de même votre cible clientèle non?       ;)

Je vous en remercie par avance.

++

Yohp

Visiteur occasionnel

Re: RIB en anglais(bank statement)

oui, bon, c'est vrai que le cadre travaillant à l'international avec un gros salaire, il a en rien à fiche de payer 49€...

je me suis grillé tout seul là je crois... effectivement pas de gros salaire, ni de cadre à l'international ici...

ah ah :)

 

mais je veux mon RIB en anglais, please!!!!

thanks,

Yohp

Meilleurs auteurs de solution

Une claire

Ici, pas de blabla ni de frais cachés, mais de l’aide et des conseils quand vous le souhaitez.

Simple et performante

Nous pensons qu’une banque en ligne doit être performante avec des produits simples à gérer.

Accessible et pratique au quotidien

Tout est pensé pour vous faciliter la vie : grâce à notre appli et à votre espace client, vous êtes complètement autonomes 7j/7. Et en cas de besoin, nos conseillers sont à vos côtés.

Adaptée à votre rythme

Nos conseillers sont disponibles du lundi au vendredi de 8h à 21h et le samedi de 8h à 18h (cout d’un appel local).